Category: Kiben Gakuha


Así es. Tuvimos Yotsuya-senpai parada. O eso creíais. ¡En realidad, estábamos preparando un pack para sacarla completa! Llegamos a la conclusión de la historia de Kokkuri-san, recorremos la historia de Hanako-san y llegamos al fin de este gran manga.

Es el segundo proyecto que hacemos completo en Fubuki, tras Psyren, y fue el tercero con el que empezamos (Psyren, Mieru, Yotsuya), y el segundo proyecto que completo como mío. Parece mentira que 18 capítulos hayan dado tanto trabajo, pero al final, gracias a gente como Vast, Zucx o Zasen, he conseguido traer toda la serie en español. Decidí empezar este proyecto porque no era la “típica” obra shônen de peleas. Si os fijáis, aquí nunca las hubo. El peso de la obra se basaba en las historias adictivas de Yotsuya-senpai, el carisma del personaje principal (Personalmente, me encanta lo que dice en las últimas páginas del capítulo 15, algo atípico que no había visto en otra obra antes), el humor de la protagonista, personajes que por fuerza te caen bien, como Shinamo-sensei, Komachi-sensei, o incluso Kudou-sensei. Es curioso que el OneShot ya indicase varias escenas que tendrían lugar en la serialización, y que nadie pensase “Hey, ¿Y si sale esto?”. Si tuviera que coger una “Noche”, escogería la de Kanako Tomashima. Hanako-san es muy emotiva, Kokkuri-san es “la” saga de la serie, pero Kanako Tomashima fue la que me hizo pensar “Esta serie merece la pena de ser traducida”. Primero porque aparece uno de los personajes referentes, Shinamo-sensei. Es la primera vez que Yotsuya reta a un profesor, y la conclusión de la historia parece simple, pero digna de un manga de detectives. A mí me encantó.

En fin, que me enrollo, aquí tenéis los enlaces:

On-Line:

Kiben 14: Mangatopia // Submanga

Kiben 15: Mangatopia // Submanga

Kiben 16: Mangatopia // Submanga

Kiben 17: Mangatopia // Submanga

Kiben 18: Mangatopia // Submanga

Descarga Directa:

Kiben 14

Kiben 15

Kiben 16

Kiben 17

Kiben 18

¡Y esto es todo, amigos! ¡Otro proyecto que nos deja!

Anuncios

¡Feliz Navidad!

Luego de unos días estamos de vuelta con un pack navideño (un poquito atrasado). Esperamos que les guste:

Kiben Gakuha Yotsuya-sensei no Kaidan (OneShot) + Cap. 12  + Cap. 13

Este es el trabajo previo de Furudate Haruichi a Yotsuya-senpai. En esta historia, Yotsuya-sensei, profesor de lengua y narrador de historias de terror, obliga a Makoto Nakashima, una alumna del instituto, a ayudarle a contar sus historias a los “Oyentes”. Este OneShot de 45 páginas hará las delicias de los fans de Yotsuya, y quizá la única pega sea la calidad inferior del dibujo respecto a la serie original. ¡Pero no os preocupéis! Si encontréis una versión con más calidad que esta, entonces os devolveremos la visita.
Oneshot traducido por Dokhi, editado por Vast y limpiado por Lokocr.
Capítulo 12 traducido por Vankazen, editado por Vankazen/Vast y limpiado por Zasen.
Capítulo 13 traducido/editado por Vankazen y limpiado por Zasen.

Lectura online:
Oneshot: Submanga
Cap. 12: Submanga
Cap. 13: Submanga

Descarga directa:
Oneshot: Mediafire
Cap. 12: Mediafire
Cap. 13: Mediafire

Usogui 07 – Todo es un juego

Baku y Kaji siguen con el edificio abandonado. Esta vez, uno de los hombres de Q-Tarou ha llegado a la azotea. Parece que no hay salida para este dúo, ¿Qué será de ellos?
Capítulo traducido por Januxa y editado/limpiado por Dark775.

Lectura online:
Submanga

Descarga directa:
Mediafire

Barrio Lejano 04 – Mareo

Mientra se readapta a la vida como estudiante, Hiroshi disfruta de detalles de la adolecencia que había pasado por alto en el pasado.
Capítulo traducido por Vankazen y editado/limpiado por Zasen.

Lectura online:
Submanga

Descarga directa:
Megaupload

Majin Tantei Nôgami Neuro 6 – Presa

Yako y Neuro parecen haber terminado su investigación y se preparan para explicar el caso, pero esta vez, el asesino no se dejará capturar tan facilmente.
Capítulo traducido por Joeyna y editado/limpiado por Vast.

Lectura online:
Submanga

Descarga directa
Mediafire

Majin Tantei Nôgami Neuro 7 – Nido [Casa]

Neuro discute con Yako la necesidad de tener una oficina propia para ejercer de detectives. Mientras tanto, un nuevo misterio aparece.
Capítulo traducido por Joeyna y editado/limpiado por Vast.

Lectura online:
Submanga

Descarga directa:
Mediafire

Esten atentos, porque los Reyes Magos también pasarán por Fubuki (esperemos que más puntuales que Papá Noel xD)

Kiben Gakuha, Yotsuya-senpai 12 y 13

Volvemos con dos capítulos de Yotsuya-senpai bajo el brazo. Gracias a la colaboración de Vast, se ha podido sacar el 12. Por eso, queridos fans de Fubuki, si queréis ver cómo Yotsuya-senpai sale rápidamente, deberíais presentaros como editores :3

Además, traemos el 13 incluido, que estaba en el almacén. En estos dos capítulos, se profundiza en la historia de Sei Hasegawa y su hermana. Conoceremos más a Kudou-sensei y el terror que se aproxima.

Capítulo 12: Nuevas Semillas. Kudou-sensei va a la azotea a tener una discusión interesante con Yotsuya-senpai. Sin embargo, ¿Qué será lo que tenga Kudou planeado? ¿Y la reacción de Yotsuya?

Lectura On-Line:

Mangatopia

Descarga Directa:

Mediafire

Capítulo 13: 3 Dudas. Yotsuya concibe un plan para devolverle la cordura a Komachi-sensei, y quizá al resto de alumnos. El tiempo se acaba, y la victoria parece ser de Kudou-sensei…

Lectura On-Line:

Mangatopia

Descarga Directa:

Mediafire

Volvemos con más Yotsuya-senpai. Un pequeño impulso con este, nuestro proyecto, gracias a Speedtomy, Zucx y servidor.

Con este capítulo acaba la Sexta Noche, Youko-san. El Capítulo 12 empezará con la continuación de Kokkuri-san, se va a armar gordísima. ¡¡GORDÍSIMA, OS DIGO!! UAHAHA.

Mientras tanto, aquí está el 11.

Capítulo 11: Desmentido. Sabiendo que Kariya-senpai es el secuestrador, Yotsuya-senpai tratará de sonsacarle la ubicación de Komachi-sensei. ¿Será Kariya quien realizó el asesinato del cadáver del basurero…?

Lectura On-Line:

Submanga

Mangatopia

Descarga Directa:

Megaupload

Kudou-senseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei~~~~~~~~ !!!

Volvemos con más Yotsuya-senpai. Lo dijimos cuando sacamos Neuro. Hemos cumplido, aquí está. Fuck Yeah.

Bueno, como bien dice la imagen, “Ha llegado KUDOU-SENSEI”. ¡A partir de este capítulo, la serie comienza a aumentar en calidad hasta que es una explosión de saborrrrrrrrr…!

¡Ummm, Chocapic!

Capítulo 10: Afirmación. “Sexta Noche: Youko-san”.

Hay alguien que acecha el pelo de las chicas por los pasillos. Busca cortarlo, para que su pelo sea el mejor. En uno de estos cortes, Hinano es atacada. Es entonces cuando Yotsuya-senpai comienza con esta historia de terror…

Lectura On-Line:

Submanga

Descarga Directa:

Megaupload

Kiben Gakuha, Yotsuya-Senpai 9 – El Encuentro

Capítulo 9: Continuamos la quinta noche. Kokkuri-san. En este capítulo acabara la historia de Kokkuri-san y nos dejara con una sorpresa que nos hara pensar quien es ese tio tan siniestro Muahahaha.

Lectura On-Line:

Submanga

Descarga Directa:

Megaupload